Por: Antônio de Paula Oliveira
imagem: reprodução - o autor
A indústria cinematográfica é a maior propulsora da produção literária. Grandes obras de, escritores consagrados, trilogias, livros de ficções, e outros estilos literários são matérias primas que fomentam a indústria da sétima arte. Uma cooperação que possibilita que os dois seguimentos do entretenimento cultural estejam em alta.
A
literatura surgiu para a humanidade muito antes da escrita, os nômades
transformavam os gestos, as falas e as pinturas rupestres em verdadeiras obras
literárias. A Epopeia de Gilgamesh, datada em 1.800 a.C, e o livro dos mortos
escritos em papiros no antigo Egito, datado em 1580 a.C deram inicio a evolução
literária entre os povos. Alguns estudiosos consideram que a literatura
Ocidental com os poemas épicos da Ilíada de Homero impulsionou a literatura
como uma arte para todos. Posteriormente foi surgindo estilos literários como a
tragédia, do dramaturgo Ésquilo, que é considerado o criador desse estilo. Por
volta de 1560 o estilo literário Barroco, apoiado pela igreja católica, ganha
importante abrangência cultural e comercial.
A
Europa foi o berço da civilização literária, desde Willian Shakespeare, Dante
Alighieri, Luis de Camões, Fernando Pessoa, Bocage, Charles Baudelaire, e outros
importantes escritores que produziram obras clássicas. A literatura europeia
criou o gênero que retratou a formação de um povo, através do romance de
formação. Johann Wolfgang Goethe escreveu obras que discutia a natureza das
pessoas inseridas na sociedade de seu tempo, outros autores discorreram com
brilhantismo sobre assuntos de interesse da população. A obrigação da
escolarização europeia e o baixo custo dos livros permitindo o acesso da grande
população, foi preponderante para o fortalecimento do mercado editorial. Com
uma produção literária de extraordinário valor, dessa forma, surgiu uma explosão
no mercado de livros. (Bacelar, 2001, p.95)
Durante
o período de pandemia 2020, 2021, houve uma queda brusca no comercio livreiro. Os
europeus que leem muito, ao se confinarem em casa, se migraram para filmes e
séries. Segundo a GFK, empresa de origem alemã especializada em estudos e
pesquisas de mercado, foi previsto uma
retomada imediata do mercado livreiro com absoluto crescimento na vendagem de
livros.
Autores
de best-sellers, como Lucinda Riley e Stephenig Meyer, renomados autores de
ficção, impulsionam o mercado por uma gama de leitores que se interessam por
esse estilo literário. Vários seguimentos literários de não ficção, tais como autoestima,
dieta, culinária, religião e biografia, aglutinam substancialmente o mercado
editorial europeu. Os clássicos europeus soltam das páginas literárias e ganham
imagens cheias de emoções e cores. A obra ganha compleição para mostrar todo
seu valor. De Romeu e Julieta, de Shakespeare, passando pelo Conde de Monte
Cristo, de Alexandre Dumas, até a contemporaneidade de Casa de Papel, de Álex
Pina, herdamos uma vasta prateleira de valiosas obras literárias. Também nos
deleitamos com essas obras que tomam vida e cores nas telas do cinema.
A literatura norte americana é conceituadíssima em todo mundo, recebeu uma forte influência dos europeus no início do século XVIII. Autores como Charles Brockden Brown e Washington Irving criaram narrativas impecavelmente semelhantes aos europeus. Edgar Allan Poe e sua obra prima, o Corvo, Melville, Thoreau, Mark Twain, Henry James, Hernest Hmingw, F. Scott Fitzgerald, James Baldwin, Stephen King e seu pseudônimo Richard Bachmam, ambos produzindo obras de terror. Nora Robert, com mais de 200 best-sellers, e tantos outros importantes escritores transformaram a literatura americana na mais consumida em todo mundo.
Com um vasto estilo literário, os autores
estadunidenses e suas obras são os mais traduzidos para outros países e idiomas,
bem como os maiores fornecedores de roteiros para o cinema, teatro e televisão.
A literatura americana e o cinema criaram um paralelo eficiente tanto cultural
quanto financeiro. São inúmeras possibilidades de se criarem estrondoso sucesso
de vendagem e bilheteria. Um livro de favorável crítica ou com expressiva
vendagem, certamente irá para os sets de Hollywood.
A
linguagem do cinema é quase sempre infiel à obra literária, as adaptações são
inevitáveis. Técnicas de produção ajudam a contar a mesma história através de
outro olhar. O tempo do roteirista não é o mesmo do autor e isso provoca a necessidade
de usar outra linguagem diferente do livro. Contudo, livro e cinema sempre criam
uma coesão muito forte. A indescritível maravilha do cinema dá uma nova revelação
em uma obra literária, usando a tecnologia e os efeitos especiais. As trilogias
e as ficções se tornaram o grande trunfo para as milionárias produções
literárias e, principalmente, para as cinematográficas.
Algumas
obras literárias se tornaram avultosos sucessos nas telas, como, por exemplo, O
Sol é Para Todos, Código de Da Vince, Clube de Luta, Um estranho no Ninho, O
Poderoso Chefão e milhares de outros enredos cinematográficos saíram das
páginas dos livros. A literatura é um bem cultural que abrange todas as camadas
da sociedade, ela eleva entretenimento e saber sobre povos, lugares e cultura
desconhecidos. A leitura tem uma importante contribuição para o desenvolvimento
intelectual e formação de opinião sobre todas as coisas, além de proporcionar
ao leitor sentimentos e emoções.
Referências
HTTPS://www.portaldoslivreiros.com.br
0 Comentários